Network for Real Life Superheroes, Warriors, Protectors,
Saviors, to have a place to socialize, network, and also teach and learn from each other.
 
HomePortalRegisterLog in
Twitter
Facebook
Latest topics
» Golden Aerie
Tue Aug 08, 2017 5:19 pm by Sonic Reaper

» The Superhero Costume: Identity and Disguise in Fact and Fiction by Barbara Brownie and Danny Graydon
Mon Jun 12, 2017 9:49 pm by GoldenAerie

» Words Of Encouragement
Sun Feb 19, 2017 6:59 pm by Tothian

» Revolutionary Introduction
Sun Feb 19, 2017 6:21 pm by Tothian

» Do you support President Donald Trump's immigration ban?
Sat Feb 18, 2017 4:36 am by Anti-Hero

» Welcome to Society-X
Thu Feb 09, 2017 6:53 pm by Tin-Man

» New Orleans hit by a Tornado
Tue Feb 07, 2017 8:31 pm by Tothian

» www.Tothian.com
Wed Dec 07, 2016 11:06 pm by Tothian

» Welcome to the Heroes Network
Thu Jul 21, 2016 6:52 pm by Sonic Reaper

Keywords

Share | 
 

 English to Malay Translations

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:00 pm

English GreetingsMalay Greetings:
Hi!Hi!
Good morning!Selamat Pagi
Good evening!Selamat Petang
Welcome! (to greet someone)Selamat Datang
How are you?Apa Khabar?
I'm fine, thanks!Khabar Baik, Terima Kasih
And you?Bagaimana Dengan Anda?
Good/ So-So.Khabar Baik Juga
Thank you (very much)!Terima Kasih Berbanyak-Banyak
You're welcome! (for "thank you")Sama-sama
Hey! Friend!Hi, Kawan!
I missed you so much!Saya Amat Merindui Anda
What's new? Khabar Terbaru?
Nothing muchSama Sahaja
Good night!Selamat Malam
See you later!Jumpa Lagi
Good bye!Selamat Jalan
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:01 pm

Asking for Help and Directions
I'm lostSaya Tersesat
Can I help you?Bolehkah Saya Membantu Anda?
Can you help me?Bolehkah Anda Membantu Saya?
Where is the (bathroom/ pharmacy)?Di manakah (bilik mandi/ farmasi)?
Go straight! then turn left/ right!Jalan Lurus/ Kemudian Pusing Kiri/ Kanan
I'm looking for john.Saya Sedang Mencari John.
One moment please!Sila Tunggu Sebentar.
Hold on please! (phone)Sila Tunggu Sebentar.
How much is this?Apakah Harga Barang Ini?
Excuse me ...! (to ask for something)Encik? (for male) Cik? (for female) + request
Excuse me! ( to pass by)Maafkan Saya…
Come with me!Maafkan Saya…
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:01 pm

How to Introduce Yourself

Do you speak (English/ Malay)?Adakah anda fasih berbahasa (Inggeris/ Melayu)?
Just a little.Sedikit sahaja.
What's your name?Apakah Nama Anda?
My name is ...Nama Saya…
Mr.../ Mrs.…/ Miss…Encik/ Puan/ Cik
Nice to meet you!Gembira Mengenali Anda
You're very kind!Anda Sangat Baik!
Where are you from?Anda Dari Mana?
I'm from (the U.S/ Malaysia )Saya Dari (Amerika Syarikat/ Malaysia)
I'm (American)Saya Berbangsa Amerika
Where do you live?Anda Tinggal Di mana?
I live in (the U.S/ Malaysia)Saya Tinggal Di (Amerika Syarikat/ Malaysia)
Did you like it here?Apakah Pendapat Anda Mengenai Tempat Ini?
Malaysia is a wonderful countryMalaysia Adalah Sebuah Negara Yang Menarik.
What do you do for a living?Apakah Pekerjaan Anda?
I work as a (translator/ businessman)Saya Bekerja Sebagai Seorang (Penterjemah/ Ahli Niaga)
I like MalaySaya Suka (Bahasa Malaysia/ Bahasa Melayu)
I've been learning Malay for 1 monthSaya Telah Mendalami Bahasa Melayu Selama 1 Bulan
Oh! That's good!Oh! Baiknya!
How old are you?Berapakah Umur Anda?
I'm (twenty, thirty...) years old.Saya Berumur (Dua Puluh, Tiga Puluh…) Tahun.
I have to goSaya Terpaksa Berangkat/ Pergi
I will be right back!Saya Akan Balik/Pulang
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:04 pm

Wish Someone Something
Good luck!Semoga Berjaya!
Happy birthday!Selamat Hari Jadi!
Happy new year!Selamat Tahun Baru Cina!
Merry Christmas!Selamat Hari Krismas!
Congratulations!Tahniah!
Enjoy! (for meals...)Sila Menjamu Selera!
I'd like to visit Malaysia one daySaya Berhasrat Melawat Malaysia Suatu Hari Nanti.
Say hi to John for meTolong Sampaikan Ucap Selamat Saya Kepada John
Bless you (when sneezing)Rahimaka Allah! Or Alhamdulillah!
Good night and sweet dreams!Selamat Malam.
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:05 pm

Solving a Misunderstanding
I'm Sorry! (if you don't hear something)Maafkan Saya? (inquiry tone)
Sorry (for a mistake)Maafkan Saya.
No Problem!Tiada Masalah!
Can You Say It Again?Bolehkah Anda Mengulangi Apa Yang Telah Anda Sebutkan?
Can You Speak Slowly?Bolehkah Anda Mengurangkan Kelajuan Ucapan Anda?
Write It Down Please!Sila Catatkan!
I Don't Understand!Saya Tidak Faham!
I Don't Know!Saya Tidak Tahu!
I Have No Idea.Saya Tiada Idea.
What's That Called In Malay?Apakah Nama Benda Ini?
What Does "gato" Mean In English?Apakah Maksud “saya” Dalam Bahasa Inggeris?
How Do You Say "Please" In Malay?Bagaimanakah Anda Menyebut Perkataan “Please” Dalam Bahasa Melayu?
What Is This?Apa Ini?
My Malay is bad.Penguasaan Bahasa Melayu Saya Lemah.
I need to practice my MalaySaya Perlu Memperbaiki Bahasa Melayu Saya.
Don't worry!Jangan (Bimbang/ Risau)
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:05 pm

Malay Expressions and Words
Good/ Bad/ So-So.(Baik/ Jahat/ Sederhana)
Big/ Small(Besar/ Kecil)
Today/ Now(Hari Ini/ Sekarang)
Tomorrow/ Yesterday(Esok/ Semalam)
Yes/ No(Ya/ Tidak)
Here you go! (when giving something)Ini dia!
Do you like it?Adakah Anda Menyukainya?
I really like it!Saya Amat Menyukainya!
I'm hungry/ thirsty.Saya Berasa Lapar/ Dahaga)
In The Morning/ Evening/ At Night.Pada Sebelah (Pagi/ Petang/ Malam)
This/ That. Here/ThereIni/ Itu . Sini/ Sana
Me/ You. Him/ Her.Saya/ Anda. Dia.
Really!Benar!
Look!Lihat!
Hurry up!Lekas! / Cepat!
What? Where?Apa? Di mana?
What time is it?Pukul Berapa Sekarang?
It's 10 o'clock. 07:30pm.Pukul Sepuluh (pagi/ malam). Pukul Tujuh Tiga Puluh Minit (malam)
Give me this!(Berikan/ Serahkan) Benda Ini Kepada Saya. (polite/ impolite)
I love you!Saya Mencintai Anda!
I feel sick.Saya Berasa Sakit.
I need a doctorSaya Perlukan Doktor
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Feb 28, 2012 11:07 pm

Numbers
One, Two, ThreeSatu, Dua, Tiga
Four, Five, SixEmpat, Lima, Enam
Seven, Eight, Nine, TenTujuh, Lapan, Sembilan, Sepuluh
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
DarkBatman

avatar

Posts : 44
Join date : 2012-06-28
Age : 27
Location : Asia
Titles : DarkBatman

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Mon Jul 16, 2012 3:23 pm

Awesome
Back to top Go down
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Mon Jul 16, 2012 3:40 pm

Ya!
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
C

avatar

Posts : 254
Join date : 2012-05-25

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Tue Jul 17, 2012 1:52 pm

What the purpose? Being able to community with malaysians you encounter on the street?
Could be useful to put into Hero's Notes project. (website will be updated soon to include an online demo).
Back to top Go down
http://www.sectortools.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5837
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Malay Translations   Wed Jul 18, 2012 6:30 pm

C,

That would be cool if you added something like that there. That goes for any language though. I'm all about international relations with this community. We as a Community and Network can function better and know what's going on everywhere if we have people who are fluent in various other languages, or even many people who are fluent in a few, but in total equaling various languages.
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Sponsored content




PostSubject: Re: English to Malay Translations   

Back to top Go down
 
English to Malay Translations
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Chapter 6 - The Arrival Of The English Police
» Texts from Files Originally in English
» Five Hundred Years of English Poor Laws, 1349-1834
» John Waite (Babys, Bad English)
» Has English Premier League football become too predictable and boring?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Heroes Network :: ACADEMICS CATEGORY :: Foreign Languages-
Jump to: