Network for Real Life Superheroes, Warriors, Protectors,
Saviors, to have a place to socialize, network, and also teach and learn from each other.
 
HomePortalRegisterLog in
Twitter
Facebook
Latest topics
» The Book of Five Rings
Thu Oct 05, 2017 1:41 pm by Tothian

» Greetings All
Wed Oct 04, 2017 5:43 am by Tothian

» Golden Aerie
Wed Oct 04, 2017 5:40 am by Tothian

» The Superhero Costume: Identity and Disguise in Fact and Fiction by Barbara Brownie and Danny Graydon
Mon Jun 12, 2017 9:49 pm by GoldenAerie

» Words Of Encouragement
Sun Feb 19, 2017 6:59 pm by Tothian

» Revolutionary Introduction
Sun Feb 19, 2017 6:21 pm by Tothian

» Do you support President Donald Trump's immigration ban?
Sat Feb 18, 2017 4:36 am by Anti-Hero

» Welcome to Society-X
Thu Feb 09, 2017 6:53 pm by Tin-Man

» New Orleans hit by a Tornado
Tue Feb 07, 2017 8:31 pm by Tothian

Keywords
videos Society

Share | 
 

 English to Italian Translations

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:20 pm

English GreetingsItalian Greetings:
Hi!Ciao!
Good morning!Buongiorno!
Good evening!Buona sera!
Welcome! (to greet someone)Benvenuto!/ Benvenuta! (female)
How are you?Come stai?/ Come state (polite)?
I'm fine, thanks!Bene, grazie!
And you?e tu? e lei? (polite)
Good/ So-So.Bene/ così e così.
Thank you (very much)!Grazie (molto)!
You're welcome! (for "thank you")Prego!
Hey! Friend!Ciao! Amico!
I missed you so much!Mi sei mancato molto!
What's new? che c'è di nuovo?
Nothing muchNon molto
Good night!Buona notte!
See you later!A dopo
Good bye!Arrivederci!
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:28 pm

Asking for Help and Directions
I'm lostMi sono perso/ persa (feminine)
Can I help you?Posso aiutarti?/ posso aiutarla (polite)?
Can you help me?Potresti aiutarmi?/ potrebbe aiutarmi? (polite)
Where is the (bathroom/ pharmacy)?Dove posso trovare (il bagno/ la farmacia?)
Go straight! then turn left/ right!Vada dritto! e poi giri a destra/ sinistra!
I'm looking for john.Sto cercando John.
One moment please!Un momento prego!
Hold on please! (phone)Attenda prego!
How much is this?Quanto costa questo?
Excuse me ...! (to ask for something)Scusami!/ Mi scusi! (polite)
Excuse me! ( to pass by)Permesso
Come with me!Vieni con me!/ Venga con me! (polite)
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:29 pm

How to Introduce Yourself

Do you speak (English/ Italian)?Parli (inglese/italiano)?/ Parla (inglese/italiano)? (polite)
Just a little.Solo un po'.
What's your name?Quale è il suo nome?
My name is ...Mi chiamo ...
Mr.../ Mrs.…/ Miss…Signor …/ Signora …(usually for both Mrs. & Ms)
Nice to meet you!è un piacere conoscerti!/ è un piacere conoscerla (polite)
You're very kind!Sei molto gentile!/ lei è molto gentile (polite)
Where are you from?Di dove sei?/ Di dove è? (polite)
I'm from (the U.S/ Italy)Sono (statunitense, italiano).
I'm (American)Sono americano.
Where do you live?Dove vivi?/ Dove vive? (polite)
I live in (the U.S/ Italy)Vivo (negli stati uniti / in Italia)
Did you like it here?ti piace qui?
Italy is a wonderful countryL'italia è un paese meraviglioso.
What do you do for a living?cosa fai per vivere?
I work as a (translator/ businessman)Lavoro come (traduttore/ uomo d'affari)
I like ItalianMi piace l'italiano.
I've been learning Italian for 1 monthimparo l'italiano da un mese.
Oh! That's good!Grande!
How old are you?Quanti anni hai?
I'm (twenty, thirty...) years old.Ho (venti, trenta …) anni.
I have to goDevo andare
I will be right back!Torno subito!
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:30 pm

Wish Someone Something
Good luck!Buona fortuna!
Happy birthday!Buon compleanno!
Happy new year!Felice anno nuovo!
Merry Christmas!Buon natale!
Congratulations!Congratulazioni!
Enjoy! (for meals...)Buon appetite!
I'd like to visit Italy one dayMi piacerebbe visitare l'Italia un giorno di questi!
Say hi to John for meSaluta John da parte mia!
Bless you (when sneezing)Salute!
Good night and sweet dreams!Buona notte e sogni d'oro!
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:30 pm

Solving a Misunderstanding
I'm Sorry! (if you don't hear something)Sono spiacente!
Sorry (for a mistake)Scusami!/ Mi scusi! (polite)
No Problem!Non c'è problema!
Can You Say It Again?Potresti ripetere per favore?/ Potrebbe ripetere per favore? (polite)
Can You Speak Slowly?Puoi parlare lentamente? Potrebbe parlare lentamente? (polite)
Write It Down Please!Scrivilo per favore!/ Lo scriva per favore (polite)
I Don't Understand!Non capisco!
I Don't Know!Non lo so!
I Have No Idea.Non ne ho idea!
What's That Called In Italian?Come si chiama quella cosa in italiano?
What Does "gato" Mean In English?Cosa significa "scusami" in inglese?
How Do You Say "Please" In Italian?Come dite “please” in italiano?
What Is This?Cos'è questa cosa?
My Italian is bad.il mio italiano è orribile.
I need to practice my Italianho bisogno di fare pratica con il mio italiano
Don't worry!non ti preoccupare !
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Mon Dec 19, 2011 10:31 pm

Italian Expressions and Words
Good/ Bad/ So-So.Buono/ Cattico/ Così e così
Big/ SmallGrosso/ Piccolo
Today/ NowOggi/ Adesso
Tomorrow/ YesterdayDomani/ ieri
Yes/ NoSi/ No
Here you go! (when giving something)Eccolo!
Do you like it?Ti piace?
I really like it!Mi piace davvero.
I'm hungry/ thirsty.Sono Affamato/ Assetato.
In The Morning/ Evening/ At Night.Di mattina/ Di sera/ Di notte.
(also Stamattina/ Stasera = this ~)
This/ That. Here/ThereQuesto/ Quello. Qui/ Li.
Me/ You. Him/ Her.io/ tu, voi (you polite). Lui/ Lei
Really!Davvero!
Look!Guarda!
Hurry up!Sbrigati!
What? Where?Cosa? Dove?
What time is it?Che ore sono?
It's 10 o'clock. 07:30pm.Sono le dieci precise. le sette e trenta
Give me this!Dammi questo!
I love you!Ti amo!/ Ti voglio bene!
I feel sick.Mi sento male!
I need a doctorHo bisogno di un dottore!
One, Two, ThreeUno, Due, Tre.
Four, Five, SixQuattro, Cinque, Sei.
Seven, Eight, Nine, TenSette, Otto, Nove, Dieci.
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Guest
Guest



PostSubject: Re: English to Italian Translations   Wed Mar 07, 2012 7:03 am

Ottimo Lavoro!
Back to top Go down
Tothian
President & Founder of the Heroes Network
avatar

Posts : 5842
Join date : 2011-10-12
Titles : Warrior, Protector, Christian Reverend, Philosopher, Strategist, Marine, Political Activist, Defender of Freedom
Mission : Destroy evil, Protect people, Save the world, Defend Freedom, Help the Real Life Superhero Community

PostSubject: Re: English to Italian Translations   Wed Mar 07, 2012 8:48 am

Grazie, Lynx.
Back to top Go down
http://www.Tothian.com
Sponsored content




PostSubject: Re: English to Italian Translations   

Back to top Go down
 
English to Italian Translations
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Chapter 6 - The Arrival Of The English Police
» Texts from Files Originally in English
» Match fixing in Italian Football ....should be suspended for up to 3 Years says PM Monti
» Italian Scientists Jailed For not giving adequate warning of Earthquake
» Five Hundred Years of English Poor Laws, 1349-1834

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Heroes Network :: ACADEMICS CATEGORY :: Foreign Languages-
Jump to: